Wednesday, November 14, 2018

tun m di kelantan

No comments:





Sekitar lawatan kerja YAB Tun Dr Mahathir bin Mohamad di Kelantan hari ini bermula dengan Majlis Beramah Mesra Pimpinan Pakatan Harapan di Emaslink New Pacific Hotel, Kota Bharu, Kelantan. Dr Mahathir kemudiannya mengadakan pertemuan dengan YB Menteri Besar Kelantan Dato’ Ahmad bin Yaakob. Dalam rangka lawatan kerja sehari ke Kelantan, Dr. Mahathir sempat juga meluangkan masa menghadiri Majlis Perjumpaan dengan Ketua-Ketua Jabatan Persekutuan dan Negeri yang turut dihadiri Setiausaha Kerajaan Negeri Kelantan, Dato’ Nazran Mohamad.
Continue Reading...

tun m dan putin

No comments:





Prime Minister Tun Dr Mahathir bin Mohamad held a bilateral meeting with His Excellency Vladimir Putin, President of Russia at Shangri-La Hotel, Singapore.


Tun M-Putin bincang isu jet pejuang, hubungan dua hala
Daripada Sharanjit Singh
cnews@nstp.com.my


TUN Dr Mahathir Mohamad membangkitkan isu jet pejuang Russia yang berada dalam keadaan teruk di inventori Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dengan Presiden Russia, Vladimir Putin.

Perdana Menteri memaklumkan Putin mengenai masalah itu ketika pertemuan mereka di Hotel Shangri-la, di Singapura, malam tadi.

“Kita mempunyai beberapa pesawat dari Russia dan kita perlu tahu bagaimana untuk menjaga dan membaikinya.

“Kita bekerjasama dengan sebuah syarikat Russia, tetapi malangnya hanya beberapa jet terbabit yang digunakan," katanya.

Julai lalu, Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu mendedahkan hanya empat daripada 28 jet pejuang Russia dimiliki TUDM digunakan.

TUDM memiliki 18 jet Sukhoi Su-30MKM dan 10 jet pejuang MiG 29.

“"Hanya empat jet Sukhoi berada dalam keadaan baik dan boleh diterbangkan manakala 14 lagi sedang dibaiki," katanya.

Mohamad berkata, TUDM tidak dapat mengekalkan kelayakan terbang jet terbabit dengan kaedah yang betul.

Katanya, Kementerian Pertahanan menamatkan perkhidmatan kontraktor yang terbabit dengan pentadbiran sebelum ini dan sedang mencari penggantinya.

Sebanyak 10 jet MiG itu digunakan pada 1995 manakala enam jet Sukhoi Su-30MKM Air Superiority Fighters dihantar pada 2007 dan bakinya dua tahun kemudian ke negara ini.

Ketika pertemuan itu, Dr Mahathir turut menyuarakan harapan untuk memperkuatkan sektor perdagangan dengan Russia.

Terdahulu, Putin ada menyebut mengenai hubungan Malaysia dan Russia.

Katanya, terdapat peningkatan ketara dengan lebih 60 peratus membabitkan sektor perdagangan antara dua negara terbabit sejak enam bulan lalu.

“Lebih banyak lagi usaha yang boleh dilakukan dan banyak lagi perkara sepatutnya dibuat pada tahun sebelum ini,” katanya.

metro
Continue Reading...

Saturday, November 10, 2018

Ucapan Tun Sambanthan

No comments:



Ucapan Tun Sambanthan adalah pada 1Jun 1965, Singapura umum dikeluarkan dari Malaysia pada 7 Ogos 1965, dengan undian menyokong di Parlimen 126-0


1. Sifat 'megalomania' Lee Kuan Yew yang mahu memisahkan beberapa negeri dari Persekutuan (Singapura,Melaka, Penang) kerana tidak mahu menerima pemerintahan orang Melayu.

".. this morning when I scanned the paper, I asked myself this question: what sort of a man is this that can calmly and quietly propose the cutting up of our country; what megalomania is it that is driving him forth; and what is his fevered mind driving at? And, as I looked further, I found that he has one reason for suggesting that this country should be cut up, and that is that he is against Malay rule here Malay rule in Malay-sia. Before accepting his definition, let us for a moment go back into the past.."
.

2. Sebelum merdeka, orang Melayu memegang 88% kuasa mengundi, tetapi 40% kerusi telah diberikan oleh kepimpinan Melayu kepada bukan Melayu secara besar hati dan di atas semangat setiakawan.

".. When one looked at the electorate at that time, one observed that 4% of the electorate was Indian, 8% was Chinese and 88% was Malay.

Now, there were 52 seats to be contested at that time. Yet, how were the seats allocated? Roughly 40% of the seats were allocated to the non-Malays and, mark you, at that occasion, because of the large majority of Malay voters barring one consti-tuency, I think, all the others had Malay majority. And so, if anybody wanted to stand up for the elections at that time and win, he had to have the Malay electorate with him.

88% of the Malay electorate what does it mean?
It means that politically the Malays were really powerful. It also means that even though they were so power-ful, the leadership of the UMNO com-prising mainly of the Tunku, Tun Razak, Dr Ismail and others felt that they had to be large hearted enough to concede to fellow races, brother races in this country, a larger measure of seats than their numbers warranted, and so we had it. .."
.

3. Tun Sambanthan sendiri, bertanding di kawasan orang Melayu dan orang Melayu sendiri berkempen untuk beliau dari kampung ke kampung siap naik sampan untuk beliau dan bagaimana orang Melayu di didik untuk tidak mengundi berdasarkan warna kulit ketika itu.

"..I was one of those in 1955 who had the good fortune of having been chosen to stand for elections. At that time, in my own constituency, the majority of the voters were Malays. Two of my opponents were Malays, locally based, men of good reputation. One of them, strangely enough, was the present Speaker of the House.

However, the Malay people in the kampongs were told of the objectives that we had, of the necessity for us to be non-racial in our outlook, of the need for them to vote for the policy, the policy of free-dom and all the consequential improve-ments that the country would have because of freedom; and so it was in many of the other constituencies.

The Malay kampong folk came out in thousands, and they voted us in. Around that time, one of the men who' had to go from village to village, kampong to kampong, wading in water, going by boat, living in the jungle, sometimes at the threat of being shot by Malay extremists, is one who is today being branded by the P.A.P. character assassinators, as ultra racialist.

I refer to no less a man than Tuan Syed Ja`afar Albar. (Applause ^ Tuan Syed Ja`af ar Albar at that time had avery important task of going from village to village to tell the Malays," This is not the right thing, we have got to think of Malaya, we have got to think of the people as one, we cannot say that Malays should vote for Malays, we should vote for anybody, whomever the party puts in and we should vote on non-racial lines.."
.

4. Walaupun orang Melayu mempunyai 88% undi mereka masih terbuka untuk menerima kaum-kaum lain ke dalam Tanah Melayu walaupun ketika itu ditempat lain tidak sebegitu..

"..what did the Malay leadership do? They had 88%
of the electorate still with them. What did they do with citizenship?

If we look around in Asia and in East Asia, particularly, you will find that my race, the Indian race, is not welcomed in Ceylon, is not welcomed in Burma. Look at my brother Chinese race, it is not welcomed in Thailand, in Vietnam, in Cambodia, in all the other areas.

What help do they get for citizenship in all these territories?

In Burma, as we know, Indians have been sent pack-ing, in Ceylon they refused them citizenship and in Burma it is likewise. I know it, you know it. And yet in Malaya what happened? Here, we found that the Malay leadership said, "We shall take them unto ourselves as brothers, we shall give; them full oppor-tunity to live in this country, we shall give them every opportunity to' become citizens."

And so, in 1957, for the whole year, we waived language qualifications, and tens of thousands of Indians, Chinese, Ceylonese and others became citizens. Why did the Malays do' this? Is it to propitiate Malay rule in this country? Is it to keep themselves al lthe time in power that they watered down their own authority? It would be stupid, utterly stupid, for them to' do.that, if they wanted to' control this country for all time. They could have done it by the simple expedient that one observed in Ceylon, Burma and other countries deny the opportunity of citizenship to' these people. They can never take this country from you. Then why did they do it and are these the people today who' are trying to foist Malay rule?.."
.

5. Orang Melayu adalah kaum yang terbuka, sopan dan terhormat walaupun adalah kaum yang termiskin ketika itu..

"..In all my life I haven't seen such mendacity as that put in by Mr Lee Kuan Yew of the P.A.P. (Applause). Such vicious, utterly vicious mendacity against a race with whom it is our great fortune to live. A race who have throughout their time have been hospitable, been polite, been respect-able and yet this race, believe me, is the poorest in this country. The other races have come here, they are by far richer.

Even my own race, mostly made up of labourers today have a monthly earning much better than the ordinary kampong dweller; I know it. The towns who owns the towns in our country? Who owns the cities? Who owns the estates? Do the Malays own these? Then what is it that we are trying to shout at them for? This infact, Mr Speaker, is the essence of the whole question. We have got to recog-nise this fundamental fact.."
.

6. Bagaimana orang-orang Melayu 'watered down' kuasa politik mereka dalam menerima kaum-kaum lain sebagai saudaranya atas semangat moral, etika dan kemanusiaan yang tinggi..

"..In 1957, I said, in the whole year, hundreds of thousands of non-Malays became citizens, by a voluntary act. By a voluntary act the Malay leadership itself watered down their own political power. Can you see it anywhere else? Even the huge nations of the West the United States.

Can 100,000 Malay-sians go to the United States tomorrow and become citizens there? Could you do it in Germany, in Turkey, in Albania, in Russia, or in any part of the world, I ask. The answer is "No". In the United States they have got a quota, in Australia you cannot put your footdown and step into it, and yet here, we find the course of history changed. A different pattern -a different pattern of brotherhood, of understanding, of goodwill-a different pattern based upon morals, ethics; -a good decent, humanistic pattern. And so in 1957, we had freedom. We had more and more become citizens..."
.

7. Tidak wujud retorik, cliche 'Malayan Malayan'.

"..This one country was an oasis of happiness, of a happy people living together, not asking themselves, "Am Ia Malayan Malayan?" They were all Malayans. There was no question oftheir being anybody else. They were all together as one. Nobody came around with any cliches those days. We all felt we were Malayans; we lived as Malayans.."
.

8. Lee Kuan Yew yang sebenarnya 'desperate' join Malaya kerana PAP terpecah dua..dan ambik kesempatan atas kelembutan dan sifat baik hati Tunku.

"..That was their thinking in 1960. But when the Barisan party came up and the P.A.P. broke up, mark you, not because all of them were Communists and that is what Mr Lee Kuan Yew wants us to believe, but I don't believe it. It was a clash of personalities. They just could not stand up to this man's arrogance. It was just that, and so the party had to break up.

Then what happened?

A Lim Yew Hock had to come in to keep that party in power,or it would have been thrown out. That was the situation. A Lim Yew Hock, alone man had to throw his vote to keep that party going. Then they thought of something. "Ah, there is Kuala Lumpur, a monolithic, powerful, strong Govern-ment there and a mild, kind heartedman who is the Prime Minister there; may be, he will agree; may be, I can run to him for succour." Which, in fact,was what he did.."
.

9. Bagaimana Lee Kuan Yew dari mula lagi 'busuk hati' dan bermuka-muka apabila telah 'di selamatkan' oleh Tunku..

"..Then we had the Malaysia Agree-ment signed in London. No sooner was this Agreement signed and the ink was hardly dry, a meeting of students by Mr Lee was held in England. At this meeting Mr Lee, who likes to say that he wants to analyse in public, went to the students and said, "You know, I cannot become the Prime Minister simply because there is an army and you know who is the chief of it?"

The insinuation being that Tunku's nephew was the chief of the army and, there-fore, he would prevent anybody else from becoming the Prime Minister. Mr Lee spoke about this hardly before the ink had dried on the Malaysia Agreement.

..,stage by stage, we found conditions changing.
Around the time of referendum, the Singapore Ministers would go round and say, "We are all Malaysians". But after the referendum and the second elections, they said, "Oh, we are Singaporeans. Singapore shall show Malaysia." So you can see how Malaysian Malaysians become Singa-pore Malaysians sometimes. So, this ding-dong has been going on.."
.

10. Lee Kuan Yew, PAP pernah mengatakan bahawa orang Melayu juga adalah imigran seperti kaum-kaum yang lain dan pernah meminta pemisahan Singapura, Penang dan Melaka..

".. why should this great gentleman come in and say, "Oh, the Malays here are as much immigrant as anybody
else"?

Surely that, excuse me Mr Speaker, Sir, is beyond the realm of stupidity, because that is precisely what
it is. No leader of any reputation would try to rouse communal feelings,and this is precisely what he is trying to do.

.. In his megalomania he tells us to break up this country into Malacca, Penang, Singapore and other places. Can we live like that? What madness is this; what utter, absolute and complete madness is this? Surely we in this country will never permit such madness to rule this country.."
.

11. 'Multiracial' parti tidak semestinya tidak perkauman, itu kata Tun Sambanthan..

"..Simply because a party has got as its primary membership Chinese, Malays and Indians, it does not mean that it is non-communal, when every word they mouth is communal. Every time the Member for Ipoh opens his mouth, itis communal.

Everybody knows that. I know in my own constituency his party tried to do a fantastic trick. They went to the Malays and said, "You know the Chinese are squeezing the blood out of you"; and they went to the Chinese and said, "You know, the Malays are taking all the land away from you" the same party, the same constituency, different villages. That is a non communal party according to the P.A.P.."
.

12. Sifat rendah diri Tun Sambanthan yang mengakui sifat orang Melayu yang murah hati, sopan dan kaum yang segak perkertinya..

"..As I said, it has been my great good fortune to have been born in this country. Where else can you find a more charitable, a more polite, a more decent race than the Malay race?

Where else can you get such politically decent treatment for any immigrant race? Where else in the history of the world?.."
.

Sebagai kesimpulannya, ucapan Tun Sambanthan ini telah betul-betul menyentuh jiwa den, keikhlasan dan kejujuran yang terkandung dalam setiap bait-bait kata Tun Sambanthan terasa berbekas di hati den.

Keindahan dan kerendahan hati Tun jelas digambarkan dalam pemilihan perkataan dan gambaran mengenai orang Melayu yang telah diberikan Tun dalam ucapan tersebut..

A perfect potrayal of a True and Real Statesman as I may say..

Sesungguhnya, jauh sekali 'level' ucapan Tun Sambanthan dengan para MP kita di parlimen hari ini yang banyaknya lebih kepada retorika politik sempit.

Lagi-lagi kalau dibandingkan dengan Yb dari Jelutong..

Sebabnya hanya dari sebuah ucapan, kita boleh rasa roh semangat setiakawan yang telah terjalin diantara pemimpin-pemimpin dahulu..

Sebuah ucapan yang jika kita hayati, lain macam perginya, merentasi zaman pun masih terasa auranya..bercampur baur, sebak, terharu, tersentuh semua ada.. :)

Mungkin inilah yang orang puteh kata, "Gold standards"..

Sekian.
.
Oleh : Khairul Azri

celah gelegar




Jasa Sambanthan dikenang

Oleh SUBASHINI RAJANDRA

Selepas tiga dekad pemergian tokoh negarawan ini, jasa-jasa beliau diangkat melalui satu pementasan teater. Apakah pandangan isteri, Toh Puan Umasundari dan anak mendiang, Deva Kunjari?

HUBUNGAN rapat antara Sambanthan dan Tunku Abdul Rahman dapat dilihat dari segi makanan kegemaran Perdana Menteri pertama negara yang terdiri daripada masakan India Selatan seperti nasi daun pisang, makanan berempah dan lain-lain.

PERKONGSIAN hidup Toh Puan Umasundari Sambanthan, 79, dengan Tun V. T. Sambanthan berlangsung hanya selama 23 tahun.

Ini kerana pada usia 59 tahun dan 11 bulan, Sambanthan menghembuskan nafas terakhir pada 18 Mei 1979. Sudah hampir tiga dekad berlalu, segala kenangan manis dan pengorbanan yang dilakukan oleh suaminya masih terpahat dalam hati Uma bagaikan baru semalam waktu berlalu.

Di hati wanita yang berjiwa kental ini, Sambanthan adalah seorang insan yang sukar dicari ganti. Begitupun, Uma yakin sumbangan Sambanthan kepada rakyat jelata, masih kurang diketahui kalangan warga muda.

"Ramai golongan remaja tidak tahu tentang tokoh negarawan ini yang turut bersama-sama Bapa Kemerdekaan, Tunku Abdul Rahman memerdekakan tanah air. Malah beliau membawa banyak pembaharuan dalam parti pimpinan (MIC), selain mengubah nasib masyarakat India di kawasan ladang"

"Beliau bukan sahaja berjuang untuk kaum India. Ini kerana beliau sentiasa mengutamakan kesejahteraan negara secara menyeluruh. Negara ini seakan-akan keluarganya sendiri," ujar Uma yang menyatakan walaupun jurang perbezaan umur antara mereka berdua agak luas iaitu 10 tahun, namun Sambanthan sentiasa 'memimpinnya'.

"Biasanya suami akan memaksa isteri untuk mengikut cara mereka tetapi beliau sebaliknya. Sambanthan memberi ruang kepada saya untuk meluahkan perasaan dan berkongsi pendapat. Saya secara perlahan-lahan mempelajari prinsip dan pegangan hidupnya sebelum kami bergerak secara berkumpulan."


Uma yang mempunyai latar belakang dalam bidang kimia dari Universiti Madras, India, mengakui menghadapi masalah menemani suami ke mesyuarat dan bersemuka dengan orang awam yang berpusu-pusu mengunjunginya. Daripada seorang pegawai kimia yang terperuk di makmal (pernah berkhidmat sebagai guru di Singapura), Uma perlahan-lahan berasa selesa menerima pelawat di rumah.

"Dengan ketiadaan suami yang seringkali sibuk di Kabinet, saya mendengar keluhan mereka dan cuba membantu meleraikan masalah. Tetapi sebelum itu semua, saya akan memasak dan pastikan mereka balik dengan perut yang kenyang," kata Uma dengan penuh semangat. Beliau juga menggalakkan pembabitan wanita di peringkat tinggi.

Sambanthan dilahirkan di Sungai Siput, Perak pada tahun 1919 dan mempunyai tiga orang adik-beradik iaitu V.M Sundram, V. Krishnan dan V. Saraswathy. Sambanthan mendapat pendidikan formal di Sekolah Tinggi Clifford, Kuala Kangsar, Perak sebelum melanjutkan pelajaran dalam bidang ekonomi di Universiti Annamalai, India.

Semasa berada di luar negara, Sambanthan telah menunjukkan minat yang mendalam terhadap bidang politik. Beliau mengikuti secara dekat perkembangan Pergerakan India Kebangsaan yang ketika itu berjuang untuk membebaskan negara India daripada jajahan British. Tidak hairanlah juga apabila beliau menyertai sayap pemuda Kongres Kebangsaan India di negara itu.

Sekembali ke tanah air dan selepas kematian bapanya pada tahun 1942, Sambanthan mengambil alih tugas pengurusan perniagaan keluarganya dalam bidang penerokaan ladang getah. Peluang ini digunakan dengan sebaik mungkin untuk menjalinkan hubungan yang rapat dan mesra dengan penduduk setempat. Kemudahan sekolah dan keperluan lain disediakan bagi meningkatkan tahap hidup masyarakat yang masih ketinggalan.

Sekolah Tamil Mahatma Gandhi yang dibuka secara rasmi pada tahun 1954 di Sungai Siput, memperkasakan usahanya membantu meningkatkan mutu pendidikan kanak-kanak estet. Melihat ketulusan hati dan keikhlasan yang ditunjukkannya, dengan serta-merta Sambanthan dilantik sebagai Lembaga Kaunselor Jabatan Pendidikan Negeri Perak.

SAMBANTHAN berjuang untuk kesejahteraan negara secara menyeluruh.

Pada tahun yang sama juga, beliau dipilih sebagai majlis perundangan (ahli Parlimen) di kawasan Kinta Utara yang kemudiannya ditukar kepada kerusi Sungai Siput pada tahun 1959. Sebelum Sambanthan dilantik sebagai Presiden parti MIC atau Kongres India Malaysia pada 1955, MIC rata-ratanya mendapat sokongan daripada kumpulan elit India.

Sebaliknya, majoriti daripada penduduk India di Tanah Melayu ketika itu ialah kelas bawahan yang tidak menyertai parti memandangkan nasib dan masa depan mereka tidak dipedulikan.

Namun, selepas beberapa pusingan perbincangan dan perundingan, akhirnya Sambanthan dilantik sebagai presiden parti yang ke-5 dari tahun 1955 hingga 1973. Pelantikannya juga menarik lebih ramai penyertaan.

"Tunku dan Sambanthan mempunyai hubungan yang rapat sejak awal lagi. Malah, kedua-duanya berusaha untuk mewujudkan sebuah negara berbilang bangsa yang harmoni," jelas Uma yang masih tidak melupakan hari yang paling bersejarah dalam hidupnya iaitu pengisytiharan kemerdekaan negara pada 31 Ogos 1957.

Ketika berusia 27 tahun, Uma masih lagi teringatkan dirinya mengenakan sehelai sari berwarna putih dengan calitan warna merah pada penghujung kain. Sari ini juga begitu bermakna kerana ia adalah hadiah pemberian suaminya pada hari pertunangan.


RAMAI golongan remaja tidak tahu tentang tokoh negarawan ini yang turut bersama-sama Bapa Kemerdekaan, Tunku Abdul Rahman memerdekakan tanah air.

"Saat itu cukup simbolik;satu permulaan kepada kebebasan daripada rejim kolonial, kebebasan berfikir dan kebebasan untuk memimpin negara kita sendiri," ujarnya yang berdiri di belakang Perdana Menteri Tunku Abdul Rahman bersama suami.

Uma dan suaminya juga tidak banyak bercakap kerana diselubungi rasa sebak melihat bendera Union Jack diturunkan dan bendera Persekutuan Tanah Melayu dikibar.

Atas dasar kepercayaan dan kebolehan, Tunku Abdul Rahman memberi portfolio penting kepada Sambanthan untuk menyandang jawatan penting dalam Kabinet. Antaranya ialah Menteri Buruh (1955-1957), Menteri Kesihatan (1957-1959) dan Menteri Kerja Raya, Pos dan Telekomunikasi (1959-1971) dan akhirnya Menteri Perpaduan Kebangsaan (1972-1974).

Sambanthan juga menguatkan tahap ekonomi parti dengan menjual sebahagian daripada estet bapanya seluas 2.4 kilometer persegi di samping menyediakan perkhidmatan kewangan.


TOH PUAN UMASUNDARI menunjukkan gambar kenangan suaminya.

Salah satu sumbangan beliau yang terbesar ialah penubuhan Persatuan Koperasi Kewangan dan Tanah Kebangsaan (NLFCS) yang diasaskan bersama dengan K.R Somasundram pada tahun 1960. Menerusi NLFCS, buruh-buruh India di ladang getah diminta menyumbang sekurang-kurangnya RM10 untuk kebaikan masa depan. Estet pertama yang dibeli ialah di Bukit Sidim, Kedah.

Semasa Sambanthan meninggal dunia, NLFCS memiliki 18 buah estet dengan keluasan 120 kilometer persegi dan 85,000 ahli. Hari ini, koperasi itu mempunyai 19 estet dengan keluasan 142 kilometer persegi dan melabur dalam sektor perladangan kelapa sawit, hartanah dan perbankan. NLFCS juga adalah koperasi yang terbesar di Asia Tenggara

kosmo
Continue Reading...

Friday, November 9, 2018

cerita awang

No comments:
Siakap senohong gelama ikan duri
Jangan marah ungkapan ini. SN Usman Awang telah lama menulisnya
Hari ini kita membaca kembali ungkapan ini melalui tulisan Awang Selamat
Semua jadi geger dan gempar
Apa salahnya pantun itu hanya separuh diperjelas

tetapui masyarakat sudah faham seluruhnya

Begitulah kebenaran
nak disorok ke mana lagi wahai sang senohong...


Utusan tuduh Najib bohong isu sumber wang dalam akaun

November 4, 2018 

PETALING JAYA: Editorial akhbar berkaitan Umno, Utusan Malaysia hari ini menggelar Datuk Seri Najib Razak seorang pembohong susulan wawancara dengan Al-Jazeera baru-baru ini, apabila beliau mendedahkan dia sebenarnya tidak tahu sumber sebenar wang yang dimasukkan ke dalam akaun peribadi.

Awang Selamat, nama samaran editorial Utusan berkata, rakyat dan ahli Umno terutamanya berasa tertipu kerana selama ini mereka menerima penjelasan dana itu sumbangan daripada kerajaan Arab Saudi.

“Tidak masuk akal yang Najib tidak tahu dari mana sumber sebenar jumlah wang yang besar itu, dan lebih-lebih lagi setelah pendedahan demi pendedahan yang menjuruskan wang itu sebenarnya datang daripada Tanore Finance Corporation,” kata Awang Selamat dalam kolum hari ini.

Tanore Finance Corporation adalah syarikat yang didaftarkan di Kepulauan British Virgin dan dikaitkan dengan skandal 1MDB.

Awang Selamat berkata wawancara 101 East pada 26 Oktober itu membongkar pembohongan Najib selama ini.

Dalam wawancara itu bekas perdana menteri mengakui tidak memeriksa dari mana sumber atau pemilik wang itu, sebaliknya hanya mengagak ia daripada Arab Saudi kerana Raja Abdullah Abdulaziz Al Saud pernah memberi jaminan akan menyokongnya.

“Najib harus memohon maaf kepada semua ahli Umno kerana pembohongan inilah sebenarnya yang telah menghilangkan keyakinan rakyat kepada kepimpinan BN dan akhirnya menyebabkan parti komponen itu hilang kuasa memerintah,” kata Awang Selamat.

Najib pada 13 September memuatnaik 3 dokumen di Facebook bagi mengesahkan dana-dana yang disalurkan kepada akaunnya ialah terus dari Kementerian Kewangan Arab Saudi dan dari putera-putera Saudi.

Bekas perdana menteri pada 20 September lepas dikenakan 21 pertuduhan pengubahan wang dan 4 pertuduhan salahguna kuasa di mahkamah berhubung dakwaan pemindahan ratusan juta dolar ke akaun bank miliknya daripada 1MDB.

“Awang teringat cerita orang lama yang mengatakan bahawa bukan semua pencuri itu pembohong tetapi mereka yang berbohong itu selalunya akan mencuri,” katanya.

fmt



'Minta maaf pada Najib atau ahli Umno boikot Utusan'
Diterbitkan 5 Nov 2019


Ketua Bahagian Umno Batu Pahat Datuk Dr Puad Zarkashi memberi kata dua kepada Utusan Malaysia supaya memohon maaf kepada Datuk Seri Najib Razak berhubung dakwaan bahawa bekas perdana menteri itu berbohong kerana tidak tahu sumber wang yang didepositkan ke akaun banknya.

Puad berkata, jika Utusan enggan berbuat demikian maka ahli Umno wajar memboikot akhbar yang selama ini menjadi lidah rasmi parti Melayu itu kerana membuat kesimpulan awal berhubung perkara tersebut.

Puad juga secara khusus menamakan pengerusi eksekutif Kumpulan Utusan Datuk Abdul Aziz Sheik Fadzir sebagai individu di belakang ruangan pojok "Awang Selamat" dalam Mingguan Malaysia, semalam.

“Apa agenda Aziz? Kenapa memperalatkan Utusan untuk mendesak Najib memohon maaf kepada seluruh ahli Umno kerana isu 1MDB?.

“Apakah Aziz adalah sebahagian daripada games plan (Tun Dr) Mahathir (Mohamad)- (Tun) Daim (Zainuddin) untuk terus memecah belahkan perpaduan Umno selepas PRU ke 14?"

“Aziz perlu meminta maaf kepada Najib kerana terlalu gopoh membuat kesimpulan. Kalau dia enggan maka eloklah ahli Umno “Memboikot” Utusan,” katanya.

Menurut Puad lagi, Aziz telah mendahului mahkamah kerana tiada satu pun daripada 38 pertuduhan yang sedang dihadapi Najib ada kaitan dengan tuduhan mencuri wang 1MDB.

“Aziz amat melampau kerana SPRM belum pun membuat sebarang pendakwaan atas fitnah “utama” kononnya Najib mencuri RM2.6 Bilion duit 1MDB. Maka apa asas Aziz untuk menuduh Najib telah bersalah dan mesti meminta maaf,” soalnya melalui ruangan ulasan di akhbar berkenaan, hari ini.

“Ini amat teruk kerana beliau menuduh Najib seorang penipu. Kecuali dia menafikan dia bukan Awang Selamat,” katanya.

Bekas Anggota Parlimen Batu Pahat itu juga turut mendakwa kemungkinan Aziz menulis isu berkenaan kerana sedang berhadapan dengan siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).

“Aziz sudah sama dengan HARAPAN yang bimbang populariti Najib akan melenyapkan fitnah bahawa kekalahan BN di PRU ke 14 kerana faktor 1MDB," jelasnya.

Katanya tindakan Aziz menggunakan ruangan pojok berkenaan untuk menyelar Najib sebagai penipu kebetulan berlaku sehari selepas bekas presiden Umno itu mengadakan sembang santai Facebook di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC).

“Berdasarkan program tersebut, ternyata Najib tetap popular dan disenangi oleh golongan muda yang dahagakan jawapan kepada berbagai isu yang melanda pentadbiran Kerajaan HARAPAN hari ini. Terkini viewers video program tersebut ialah 602,656 penonton," kata Puad.

Semalam, Utusan melancarkan serangan terhadap Najib dengan mendakwa beliau berbohong kerana tidak tahu sumber wang yang didepositkan ke dalam akaun banknya.

Sebelumnya, Najib mendakwa wang itu merupakan "derma" daripada keluarga diraja Arab Saudi.

Awang Selawat dalam ruangan pojoknya berkata pembohongan Najib itu terbongkar ketika wawancara terbaru Al Jazeera dan beliau perlu memohon maaf kepada semua ahli Umno.

Awang Selamat juga menggunakan pembayang pantun dua kerat, "siakap senohong, gelama ikan duri..." sebagai judul pojoknya.

Sementara pada penghujung ruangan itu, Awang Selamat menyimpulkan maksud pembayang pantun yang malar segar itu.

"Bukan semua pencuri itu pembohong tetapi mereka yang berbohong itu selalunya mencuri," katanya.

malaysiakini



Kalau orang UMNO pun malas baca.. nak boikot Utusan? – Pyanhabib

Lokman Hakiem Abd. Samad

06 November 2018


KUALA LUMPUR 6 Nov. – Kontroversi yang dilaungkan bekas anggota Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Dr. Puad Zarkashi supaya memboikot Utusan Malaysia kini menjadi bahan ‘perli-memerli’ dalam media sosial.

Perkara itu secara tidak langsung menarik perhatian seniman, Pyanhabib yang turut pernah ‘makan gaji’ dan berkhidmat di Utusan Malaysia lebih 20 tahun untuk bersuara dan meluahkan apa yang terpendam di dalam hati.

Memetik status yang dimuat naik di Facebook miliknya, syarikat Utusan Melayu (M) Berhad tidak akan berhadapan dengan masalah sekiranya orang UMNO memberi sokongan dengan membeli akhbar yang dikeluarkan sejak dahulu hingga kini.

“Nak boikot Utusan? Kah.. kah.. kah..!! Sejak berpuluh-puluh tahun lalu, awak dengan ahli UMNO rajin membeli dan membaca surat khabar atau majalah-majalah terbitan Utusankah? Setahu saya, sejak berpuluh-puluh tahun itu jugalah ahli UMNO berjumlah tiga juta orang itu, lebih sebahagiannya jenis pemalas baca surat khabar.

“Diberi percuma pun mereka buat sebagai sampah sahaja. Kalau sejak berpuluh-puluh tahun lalu tiga juta ahli UMNO itu berupa gerombolan yang rajin membeli dan membaca surat khabar Utusan setiap hari, pasti otak mereka segar-bugar dengan ilmu pengetahuan selain Utusan dapat mengutip hasil tetapi ahli UMNO… (kamu sambung sendirilah),” katanya.

Status itu dimuat naik selepas Puad memberi amaran kepada Utusan Malaysia untuk memohon maaf kepada Datuk Seri Najib Razak tentang dakwaan kononnya bekas Perdana Menteri itu berbohong kerana tidak tahu sumber wang yang didepositkan ke akaun banknya.

Puad juga menamakan pengerusi eksekutif Kumpulan Utusan Melayu (M) Berhad, Datuk Abdul Aziz Sheik Fadzir sebagai individu yang menulis di belakang ruangan pojok "Awang Selamat" dalam Mingguan Malaysia, Ahad lalu. – UTUSAN ONLINE

utusanonline
Continue Reading...

Tuesday, November 6, 2018

Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers

No comments:



Prime Minister Tun Dr Mahathir bin Mohamad received the Grand Cordon of the Order of the Paulownia Flowers From His Majesty the Emperor at the Ceremony of Imperial Conferment of Decoration at Matsuno ma, Imperial Palace.



Continue Reading...

Ijazah Kehormat Doktor Falsafah

No comments:



YAB Perdana Menteri Tun Dr Mahathir bin Mohamad menerima anugerah Ijazah Kehormat Doktor Falsafah yang disampaikan oleh Prof. Kyosuke Nagata, Presiden University of Tsukuba

Continue Reading...

Friday, November 2, 2018

Tun M dan ECERDC

No comments:


 


YAB Perdana Menteri Tun Dr Mahathir bin Mohamad mempengerusikan mesyuarat Majlis Pembangunan Wilayah Ekonomi Pantai Timur (ECERDC) di Bangunan Perdana Putra, Putrajaya
Continue Reading...

melangkah ke hadapan

No comments:
he is indeed a great leader
Continue Reading...

Saturday, October 27, 2018

Terima Kasih Dari Malaysia

No comments:
PM ucap terima kasih kepada Arab Saudi, layanan baik terhadap jemaah Malaysia



Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad (kanan) menerima kunjungan hormat Menteri Luar Arab Saudi Adel Ahmed Al-Jubeir di Bangunan Perdana Putra hari ini.Adel telah berada di Malaysia sejak Rabu sempena lawatan kerja tiga hari beliau.

PUTRAJAYA, 26 Okt (Bernama) -- Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengucapkan terima kasih kepada kerajaan Arab Saudi di atas layanan yang diberikan kepada jemaah Malaysia yang melaksanakan ibadah haji di negara itu.

"Kita ucap terima kasih di atas layanan yang diberi kerajaan Arab Saudi selama ini kepada jemaah kita yang melaksana haji yang kadang-kadang mereka diberikan layanan istimewa.

"Secara umumnya kerajaan Arab Saudi adalah tuan rumah yang baik dan kita tidak mempunyai masalah dengan mereka," katanya kepada media di pejabatnya di Putrajaya hari ini.

Terdahulu Dr Mahathir menerima kunjungan hormat daripada Menteri Luar Arab Saudi Adel Ahmed Al-Jubeir di bangunan Perdana Putra.

Kedua-dua mereka mengadakan perbincangan kira-kira 30 minit bersempena lawatan tiga hari Adel ke Malaysia bermula Rabu lalu.

Perdana Menteri berkata menteri tersebut turut menghargai dan memuji sikap jemaah Malaysia yang melaksana ibadah rukun ke lima itu secara cukup teratur.

"Kelebihan Malaysia ini adalah kerana kita pergi ke sana melalui Tabung Haji untuk mengurus perjalanan ibadat haji jemaah Malaysia," katanya.

Mengenai kuota ibadat haji, Dr Mahathir turut menceritakan kepada Adel mengenai jumlah bilangan pencarum Tabung Haji yang ramai di negara ini.

"Oleh itu kuota sebesar mana pun, tak boleh semua akan pergi dan ada yang telah tua mungkin tak boleh pergi haji jadi kita cuba nak bagi keutamaan kepada golongan seperti ini," katanya.

Beliau berkata Adel telah menerima penjelasan beliau.

"Saya tidak mintak tambah kuota haji tapi saya terangkan bahawa yang nak pergi ramai tetapi kerana umurnya dah lebih mungkin mereka tak dapat pergi," katanya.

Kuota rasmi jemaah haji Malaysia bagi tahun ini kekal 30,200 orang seperti tahun lepas.

Perdana Menteri juga berkata sebarang isu berkaitan kedua-dua negara telah dibincangkan dan diselesai Adel bersama rakan sejawatnya Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah di Wisma Putra.

-- BERNAMA
Continue Reading...

Tok Pa Bersatu

No comments:

PENGERUSI Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tun Dr Mahathir Mohamad menerima borang keahlian Datuk Seri Mustapa Mohamed menyertai BERSATU ketika sidang media di Lobi Galeri BERSATU, Menara Yayasan Selangor. Turut hadir, Presiden BERSATU, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Timbalan Presiden BERSATU, Datuk Seri Mukhriz Mahathir. - Foto ASYRAF HAMZAH

Tok Pa sertai BERSATU
Oleh Nor Afzan Mohamad Yusof

KUALA LUMPUR : Ahli Parlimen Jeli, Datuk Mustapa Mohamed berkata, keputusan memilih menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) lantaran yakin ia memberi peluang kepada dirinya memainkan peranan lebih berkesan membela kepentingan pengundi di Jeli dan rakyat Kelantan secara keseluruhannya.

Katanya, beliau menyokong usaha Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memberi penekanan terhadap integriti dan ketelusan ke arah mewujudkan tadbir urus yang lebih baik dalam kerajaan dan parti politik.

"Saya menyokong langkah sedang diambil untuk mengukuhkan kedudukan kewangan negara yang disifatkan sebagai amat penting bagi meletakkan asas kukuh dalam memastikan ekonomi negara dibangunkan secara lestari.

"Insya Allah, saya berharap dapat turut sama membantu usaha BERSATU selaku parti komponen kerajaan dalam melaksanakan agenda pemerkasaan Bumiputera, di samping menjayakan pelan pembangunan ekonomi yang lebih inklusif untuk manfaat rakyat dan reformasi institusi untuk mewujudkan masa hadapan yang lebih cerah bagi Malaysia," katanya dalam kenyataan di sini malam ini.

Mustapa mengumumkan keluar UMNO, 18 September lalu.

Katanya, beliau mengambil keputusan untuk menyertai BERSATU selepas menjadi Ahli Parlimen Bebas dan meneliti perkembangan politik semasa.

Dalam kenyataan itu, Mustapha turut merakamkan ucapan terima kasih kepada Pengerusi BERSATU, Dr Mahathir, Presiden BERSATU, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan kepimpinan parti berkenaan kerana menerima penyertaan beliau itu.

Beliau sebelum ini mengumumkan keluar UMNO dalam satu kenyataan bertarikh 18 September berkuatkuasa serta-merta selepas lebih 40 tahun berkhidmat dalam parti itu.

Mustapa turut meletak jawatan sebagai Ahli Majlis Tertinggi UMNO.

Sementara itu, mengulas penyertaan Mustapa, Dr Mahathir berkata penyertaannya dibuat secara sukarela dan bukan atas jemputan parti.

"Saya amat sukacita kerana kita terima keahlian dari bekas tokoh UMNO. Kita telah beri masa kepadanya untuk jadi anggota Parlimen bebas dan setelah kita lihat pendiriannya maka kita setuju beliau layak jadi anggota BERSATU," katanya.

PROFIL

* Dilahirkan - di Bachok, Kelantan pada 25 September 1950.

* Pendidikan awal - di Sekolah Inggeris Bachok pada 1957 dan Sekolah Menengah Sains Sultan Mohammad Jiwa pada 1963.

* Menamatkan pengajian - di Maktab Sultan Ismail, Jalan Telipot, Kota Bharu pada 1969 sebelum menyambung pengajian dalam bidang Ekonomi di University of Melbourne, Australia pada 1973.

* Memperoleh Ijazah Sarjana Pembangunan Ekonomi - pada 1982 dari Boston University, Amerika Syarikat.

* Pembabitan dalam UMNO bermula - pada 1988 ketika menyandang jawatan Setiausaha Politik Menteri Kewangan, Tun Daim Zainuddin.

* Dipilih wakil rakyat - selepas memenangi kerusi Parlimen Jeli menerusi Pilihan Raya Kesembilan pada 1995.

* Dilantik Menteri Pembangunan Usahawan - pada Mei 1995, sebelum Menteri Kewangan II pada September 1998.

* Bekas Pengarah Eksekutif Majlis Tindakan Ekonomi Negara (MTEN) - sebelum menjadi Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, menggantikan Tan Sri Muhyiddin Yassin.

* Pernah menyandang portfolio - Menteri Pengajian Tinggi, Menteri Kewangan II serta Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia.

* Selain menjadi Ahli Majlis Tertinggi UMNO - beliau pernah dilantik Ketua Penerangan UMNO pada 2000 sebelum diberikan tugas Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Kelantan serta Pengerusi Barisan Nasional Kelantan dari 2000 hingga 2004

bharian 




Ahli Parlimen Jeli sertai Bersatu


Tok Pa sertai Bersatu
Ahli Parlimen Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed menyerahkan borang keahlian kepada Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin pada sidang akhbar di Menara Yayasan Selangor, malam ini. - UTUSAN ONLINE/ROSLI MASRI

Fadzil Zainol

26 Oktober 2018

PETALING JAYA 26 Okt. - Ahli Parlimen Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), menepati jangkaan beberapa pihak sebelum ini.

Beliau hadir ke ibu pejabat parti itu di Menara Yayasan Selangor, di sini malam ini untuk menyerahkan borang penyertaan tersebut kepada Pengerusi Bersatu, Tun Dr. Mahathir Mohamad.

Penyertaan itu dibuat selepas sebulan bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri itu isytihar keluar UMNO setelah 40 tahun bersama parti berkenaan.

"Saya ingin rakamkan ucapan terima kasih kerana menerima kemasukan saya. Ini membolehkan saya memainkan peranan yang lebih berkesan bagi membela kepentingan pengundi saya di Jeli dan rakyat Kelantan.

"Saya sokong segala usaha Tun yang memberikan penekanan terhadap integriti dan ketelusan dalam tadbir urus dalam kerajaan. Saya juga sokong langkah kerajaan untuk memperkukuhkan kewangan negara dan memastikan ekonomi kita dibangunkan dengan baik," katanya.

Turut hadir semasa penyerahan borang itu ialah Presiden Bersatu, Tan Sri Muhyiddin Yassin.

Mustapa pernah berada dalam Kabinet Dr. Mahathir sebagai Menteri Pembangunan Usahawan serta menjadi Menteri Kewangan II pertama yang dilantik ketika Malaysia berdepan Krisis Kewangan Asia kira-kira 20 tahun lalu.

Penyertaan bekas Ahli Majlis Tertinggi UMNO itu dilihat penting bagi Bersatu yang dilihat ketandusan barisan kepimpinan yang berpengalaman.

Sementara itu, Dr. Mahathir berkata, Bersatu berasa sukacita apabila seorang bekas tokoh UMNO menyertai partinya dan mendapati Mustapa layak untuk bersama dengan Bersatu setelah menjadi Ahli Parlimen Bebas.

Tindakan Mustapa akan membolehkan Bersatu memiliki 14 ahli Parlimen berbanding 13 orang sebelum ini.

Ditanya sama ada akan terdapat lagi pemimpin kanan UMNO mengikut jejak langkah Mustapa, Dr. Mahathir hanya menjawab pihaknya akan melihat perkembangan yang berlaku.

Terdahulu Bersatu mengadakan Mesyuarat Pimpinan Tertingginya untuk membincangkan hal ehwal semasa parti termasuk menetapkan tarikh Persidangan Tahunan Kedua parti itu pada hujung Disember ini. - UTUSAN ONLINE

utusanonline

Continue Reading...

Wednesday, October 24, 2018

Kajian Separuh Penggal RMK-11 2016-2020 : Tun M

No comments:
Teks ucapan penuh Kajian Separuh Penggal RMK-11 2016-2020

PEMBENTANGAN Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia ke-11 oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dilihat signifikan dalam memahami hala tuju negara di bawah pimpinan Pakatan Harapan.

Ini disifatkan sebagai kali pertama masyarakat dalam era Malaysia Baharu didedahkan dengan pelan yang disebut sebagai 'dokumen reformasi' yang komprehensif yang menggariskan hala tuju negara.


Berikut merupakan ucapan penuh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika membentangkan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia ke-11.



PEMBERITAHU USUL

Tuan Yang di-Pertua,
Dengan nama Allah, Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang, dengan sukacitanya saya berdiri di hadapan Dewan yang mulia ini untuk mengemukakan satu usul seperti berikut:

“Bahawa Dewan ini, menyedari akan cabaran untuk mengekalkan kestabilan ekonomi dan mencapai pertumbuhan yang mampan dengan mengambil kira perubahan trend ekonomi global, kedudukan kewangan Kerajaan serta pencapaian dua tahun pertama, 2016-2017 Rancangan Malaysia Kesebelas; merestui usaha Kerajaan baharu pimpinan Pakatan Harapan untuk menambah baik dan memperkukuh agenda pembangunan negara berasaskan prinsip pertumbuhan dengan ekuiti ke arah mencapai status negara maju dan inklusif selaras dengan aspirasi Wawasan 2020; meluluskan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia
Kesebelas bagi tempoh 2018-2020 yang memberi keutamaan dan penekanan baharu ke atas dasar, strategi dan inisiatif sedia ada serta memperkukuh tadbir urus bagi mencapai pertumbuhan sosioekonomi yang lebih inklusif dan mampan ke arah meningkatkan kesejahteraan rakyat menurut Kertas Perintah CMD. 22 Tahun 2018; dan

Bahawa dalam meluluskan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Kesebelas, Dewan yang mulia ini menyeru seluruh rakyat Malaysia berganding bahu untuk memastikan pertumbuhan ekonomi negara kekal mampan serta pengagihan kekayaan dibuat secara telus, adil dan saksama.”

Dengan izin Tuan Yang di-Pertua, saya bentangkan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Kesebelas (KSP RMKe-11), 2016-2020 untuk dibahaskan oleh Ahli-Ahli Yang Berhormat di Dewan yang mulia ini.

Tuan Yang di-Pertua,

PENDAHULUAN

2. Saya bersyukur ke hadrat Ilahi kerana memberikan saya peluang berdiri di Dewan yang mulia ini bagi membentangkan KSP RMKe-11. Ia adalah dokumen reformasi yang komprehensif dalam usaha mereformasikan negara.

3. Dokumen ini memperlihatkan anjakan pemikiran berkaitan pembangunan. Kita tidak lagi melihat pembangunan mengikut ukuran pertumbuhan ekonomi atau keluaran dalam negeri kasar (KDNK) sematamata. Kita melihat pembangunan dari aspek peningkatan kuasa beli rakyat dan pembangunan perlu dinikmati oleh semua rakyat atau “shared prosperity”. Ini bermakna tidak wujud jurang pendapatan yang terlalu lebar antara miskin dan kaya antara kaum dan suku kaum. Tidak harus ada golongan yang merasakan mereka terpinggir dari arus perdana pembangunan. Pembangunan juga tidak boleh meninggalkan negeri atau wilayah tertentu di belakang.

4. Pembangunan dalam erti kata sebenar perlu menyumbang kepada pembangunan bangsa Malaysia. Pertumbuhan ekonomi berterusan dan merata memerlukan persekitaran bukan ekonomi juga kukuh dan bebas dari cengkaman politik. Pentadbiran perlu bersih dari rasuah dan penyalahgunaan kuasa. Kekayaan negara tidak akan dirompak oleh mana-mana pihak.

5. Rakyat menuntut perubahan. Maka pada 9 Mei 2018 rakyat membuka lembaran baharu dalam sejarah negara. Mereka memberikan mandat kepada Pakatan Harapan untuk peralihan kuasa secara aman dan tersusun. Di hari tersebut, 12.3 juta rakyat Malaysia telah menamatkan pemerintahan Kerajaan Barisan Nasional pimpinan kleptokrat.

6. Dengan mandat yang diberikan oleh rakyat, Kerajaan Pakatan Harapan dapat melaksanakan reformasi dan berusaha mengembalikan Malaysia ke landasan yang betul ke arah negara maju untuk semua. Tetapi pembinaan Malaysia baharu tidak akan tercapai dalam masa yang singkat.

7. Rejim kleptokrat yang lalu telah menyebabkan Kerajaan hari ini menanggung beban hutang yang lebih dari satu trilion ringgit. Institusi dan pentadbiran awam negara juga telah rosak. Kerajaan Pakatan Harapan bertekad mereformasikan institusi awam supaya ia melaksana amanah rakyat.

8. KSP RMKe-11 ini membuat anjakan dan penyesuaian ke atas dasar dan strategi jangka sederhana. Sementara itu, strategi jangka pendek pembangunan negara akan dibentang dalam Bajet 2019 pada 2 November 2018 nanti.

Tuan Yang di-Pertua,

9. Kajian Separuh Penggal ini juga merupakan dokumen dasar pertama Kerajaan Pakatan Harapan. Ia menggariskan keutamaan dan penekanan baharu agar falsafah, dasar dan strategi pembangunan seiring dengan aspirasi rakyat dan azam Kerajaan.

10. Ia menilai pencapaian dalam tempoh 2016-2017. Kajian ini juga menyemak semula sasaran, strategi dan inisiatif bagi tempoh 2018-2020 dengan mengambil kira perubahan trend ekonomi global, kedudukan kewangan Kerajaan dan keutamaan semasa bagi memenuhi harapan rakyat.

Tuan Yang di-Pertua,

PERSPEKTIF EKONOMI MAKRO

Prestasi Ekonomi, 2016-2017

11. Dalam tempoh dua tahun pertama Rancangan, 2016-2017, KDNK negara berkembang 5.1 peratus setahun dalam suasana inflasi pada kadar purata 2.9 peratus. Pertumbuhan ini didorong oleh permintaan agregat swasta yang kukuh, dengan pelaburan dan penggunaan swasta sebagai pemacu.

12. Pendapatan negara kasar (PNK) per kapita pada harga semasa pula meningkat pada kadar purata 6.7 peratus, daripada 36,119 ringgit (atau 9,248 dolar Amerika) pada tahun 2015 kepada 41,093 ringgit (atau 9,556 dolar Amerika) pada tahun 2017. Dari segi pariti kuasa beli (atau PPP), PNK per kapita Malaysia telah mencecah 28,650 dolar Amerika seperti dianggarkan oleh Bank Dunia. Pencapaian ini menempatkan Malaysia dalam kumpulan 25 persentil teratas daripada 217 negara. Berdasarkan paras minimum negara berpendapatan tinggi yang ditetapkan oleh Bank Dunia sebanyak 12,056 dolar Amerika bagi tahun 2017, terdapat jurang pendapatan 21 peratus yang perlu diatasi sebelum Malaysia berjaya melepasi status negara berpendapatan menengah tinggi.

13. Pertumbuhan ini secara umumnya diterima antara yang terbaik di rantau ini. Namun, apa yang lebih bermakna ialah KDNK dari aspek pendapatan, iaitu siapa yang menerima manfaat pertumbuhan ekonomi ini. Sejak satu dekad yang lepas, kebanyakan manfaat pertumbuhan ini dinikmati oleh pemilik modal dan hanya sebahagian kecil iaitu sekitar satu per tiga daripada KDNK dinikmati oleh pekerja. Di samping itu, terdapat jurang pendapatan yang ketara antara pekerja berkemahiran tinggi yang mendapat upah yang lumayan berbanding dengan mereka yang kurang berkemahiran dan mendapat upah yang rendah. Oleh itu, pertumbuhan ekonomi ini kurang dirasai oleh kebanyakan rakyat.

14. Sesuatu yang menidakkan kesahihan angka prestasi ekonomi negara ialah amalan peruntukan “off budget” iaitu pengasingan urusan kewangan di luar budget. Jika hutang, perbelanjaan, kehilangan wang berbillion diambil kira maka kedudukan kewangan negara tidaklah sebaik seperti angka yang dicatat di atas.

15. Kerajaan BN telah berbelanja dengan boros dan tidak berhemat. Sekarang kita perlu berbelanja dengan cermat. Kedudukan kewangan Kerajaan Persekutuan perlu dikukuhkan. Amalan kewangan yang tidak telus akan dihentikan dan ketirisan pada semua peringkat ditangani.

Langkah ini termasuk mengkaji semula pelaksanaan projek yang tidak mampan dan membatalkan projek berkeutamaan rendah. Namun, projek pembangunan sosioekonomi yang berimpak tinggi dan meningkatkan kesejahteraan rakyat akan diteruskan.


Tuan Yang di-Pertua,

Prospek Ekonomi, 2018-2020

16. Langkah berjimat cermat bagi tempoh 2018-2020 boleh menjejaskan pertumbuhan ekonomi tetapi hanya bersifat sementara. Saya yakin dengan langkah membasmi ketirisan dan pelaksanaan projek-projek pembangunan dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan rakyat.

17. Ekonomi disasarkan berkembang antara 4.5 hingga 5.5 peratus setahun, disokong oleh permintaan dalam negeri dan luar negeri, terutamanya permintaan kukuh dalam kalangan negara rantau Asia. Permintaan swasta dijangka kekal menerajui pertumbuhan ekonomi, dengan pelaburan swasta dijangka berkembang 5.7 peratus setahun.

18. Dengan penambahbaikan tadbir urus dan peningkatan hasil, Kerajaan yakin kedudukan fiskal dapat dipulihkan pada akhir tahun 2020. Kerajaan mensasarkan defisit fiskal sebanyak 3 peratus kepada KDNK pada tahun 2020. Antara langkah proaktif yang telah berjaya diambil adalah menangguhkan pelaksanaan High Speed Rail (HSR). Pada masa yang sama, Kerajaan juga perlu memastikan pengurangan perbelanjaan awam tidak menjejaskan pertumbuhan ekonomi.

Tuan Yang di-Pertua,

KEUTAMAAN DAN PENEKANAN BAHARU, 2018-2020

19. Dalam tempoh akhir Rancangan 2018-2020, usaha akan dipergiat untuk meningkatkan daya tahan asas ekonomi negara dan kesejahteraan rakyat. Saya bentangkan keutamaan dan penekanan baharu, berasaskan Enam Tonggak, iaitu:

Pertama: Mereformasi tadbir urus ke arah meningkatkan ketelusan dan kecekapan perkhidmatan awam;

Kedua: Memperkukuh pembangunan inklusif dan kesejahteraan rakyat;

Ketiga: Menuju ke arah pembangunan wilayah yang seimbang;

Keempat: Memperkasa modal insan;

Kelima: Mempertingkat kemampanan alam sekitar melalui pertumbuhan hijau;


Keenam: Memperkukuh pertumbuhan ekonomi.

Tuan Yang di-Pertua,

TONGGAK 1: MEREFORMASI TADBIR URUS KE ARAH
MENINGKATKAN KETELUSAN DAN KECEKAPAN PERKHIDMATAN
AWAM

20. Mandat yang diberikan oleh rakyat adalah untuk kita melakukan perubahan. Maka reformasi tadbir urus menjadi keutamaan. Kita telah memulakannya dengan menukar pemimpin institusi kritikal seperti institusi kehakiman, Jabatan Peguam Negara, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR). Tadbir urus Kerajaan perlu diperbaiki. Ketelusan akan ditingkatkan bagi mencegah rasuah dan membasmi salah guna kuasa.

Keutamaan Pertama : Menambah Baik Tadbir Urus pada Semua Peringkat

21. Langkah tegas dan berkesan akan dilaksana untuk mempertingkat mekanisme semak dan imbang pada semua peringkat. Sistem pentadbiran undang-undang juga akan dimantapkan dengan mengasingkan peranan Peguam Negara dan Pendakwa Raya supaya diurus oleh dua individu yang berlainan.

22. Kuasa autonomi Parlimen akan dipertingkat dengan memperkenalkan semula Akta Perkhidmatan Parlimen 1963. Sistem jawatankuasa pemilih akan diwujudkan. Jawatankuasa ini akan memperaku pelantikan jawatan utama di SPRM, SPR, Jabatan Audit Negara dan Suruhanjaya Pelantikan Kehakiman. Suruhanjaya tertentu seperti SPRM dan SPR akan juga bertanggungjawab secara langsung kepada Parlimen.

23. Hubungan antara Kerajaan Persekutuan, kerajaan negeri dan kerajaan tempatan akan ditambah baik dengan mengembalikan semula semangat federalisme. Kerajaan negeri akan diperkasa melalui proses pengagihan kuasa pusat bagi beberapa fungsi termasuk pengangkutan awam, perkhidmatan sosial dan perlindungan alam sekitar.

24. Langkah segera untuk mereformasi sistem politik akan dilaksanakan. Tempoh perkhidmatan jawatan Perdana Menteri, Menteri Besar dan Ketua Menteri akan dihadkan kepada dua penggal. Perdana Menteri juga tidak akan memegang portfolio lain.

25. Penambahbaikan sistem pilihan raya akan dilaksana dengan membersihkan daftar pemilih, menambah baik proses pengundian pos dan menyediakan akses yang adil kepada media. Had umur mengundi akan diturunkan kepada 18 tahun dan undang-undang berkaitan pembiayaan politik akan diperkenal.

Keutamaan Kedua: Meningkatkan Integriti dan Akauntabiliti

26. Kerajaan bertekad untuk meningkatkan integriti dan akauntabiliti serta membanteras gejala rasuah secara menyeluruh yang melibatkan sektor awam dan swasta. SPRM akan ditransformasi sebagai sebuah badan bebas sepenuhnya dan Akta SPRM 2009 akan dikaji semula secara menyeluruh. Undang-undang pencegahan rasuah juga akan diperkukuh dengan mengkaji semula Akta Perlindungan Saksi 2009 dan Akta Perlindungan Pemberi Maklumat 2010.

27. Rakyat perlu ada tempat untuk mengadu. Ombudsman Malaysia akan ditubuhkan untuk menyiasat dan melaporkan secara bebas aduan terhadap agensi kerajaan. Bagi mempertingkat integriti Polis Diraja Malaysia (PDRM), Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis akan ditubuhkan.

Keutamaan Ketiga: Menguatkuasakan Pelaksanaan Pengurusan Kewangan Awam secara Berhemat

28. Reformasi menyeluruh ke atas mekanisme pengurusan dana awam akan dilaksana. Strategi yang akan dilaksana adalah mempertingkat sistem belanjawan negara, menambah baik pengurusan perolehan serta memperkukuh rangka kerja pengurusan prestasi, pemantauan dan penilaian. Pelaksanaan sistem perakaunan akruan juga akan dipercepat dan Akta Prosedur Kewangan 1957 akan dikaji semula.


29. Prosedur perolehan Kerajaan akan ditambah baik dengan memperkenalkan rangka kerja perundangan berkaitan yang lebih komprehensif dan berkesan, serta menguatkuasakan pelaksanaan tender terbuka. Kerajaan juga akan mengkaji semula rangka kerja projek perkongsian awam-swasta bagi mengoptimumkan sumber.

Keutamaan Keempat: Memperkukuh Penyampaian Perkhidmatan Awam

30. Usaha akan dipergiat untuk memperkukuh penyampaian perkhidmatan awam dengan mereformasi institusi sektor awam. Satu pasukan petugas khas akan ditubuh untuk menilai peranan dan fungsi pelbagai entiti termasuk badan berkanun dan syarikat milik Kerajaan.

31. Ke arah menghapuskan pertindihan dan mengurangkan kerenah birokrasi serta mempercepat penyampaian perkhidmatan, aspek prosedur dan proses kerja akan dikaji semula dengan memanfaatkan teknologi terkini. Jentera perkhidmatan awam akan diperkemas ke arah meningkatkan kecekapan dan produktiviti melalui adaptasi model kecemerlangan perniagaan sebagai instrumen analisis prestasi kementerian dan agensi.

32. Pihak berkuasa tempatan (PBT), sebagai pihak yang paling hampir dengan rakyat, akan diperkasa selaras dengan keperluan rakyat dan perkembangan teknologi. Ini akan dilaksana melalui penarafan PBT berdasarkan tahap kecemerlangan penyampaian perkhidmatan.

Tuan Yang di-Pertua,



TONGGAK 2 : MEMPERKUKUH PEMBANGUNAN INKLUSIF DAN KESEJAHTERAAN RAKYAT

33. Pendekatan pembangunan inklusif akan dilaksana melalui penekanan kepada pertumbuhan dengan ekuiti untuk meningkatkan kesejahteraan semua rakyat.

Keutamaan Pertama: Meningkatkan Inklusiviti ke arah Masyarakat yang Saksama

34. Saya ingin tegaskan bahawa peningkatan pendapatan sahaja tidak mencukupi kalau tidak diiringi dengan peningkatan kuasa beli. Bagi meningkatkan pendapatan dan kuasa beli rakyat, terutama isi rumah, daya keluaran produktiviti mestilah dinaikkan. Ini boleh dicapai melalui latihan kecekapan dan pengurusan yang lebih cekap dan bagi sektor pembuatan, penggunaan mesin dan teknologi yang moden dan canggih termasuk robotik dan automasi akan dipergiat.

35. Kita juga perlu prihatin dengan rakyat yang hilang mata pencarian akibat sakit, kemalangan dan lain-lain. Maka, sistem perlindungan sosial akan diperkukuh. Selain itu, program bantuan Kerajaan, khususnya yang melibatkan jaringan keselamatan sosial akan dikaji semula supaya lebih bersasar.

36. Reformasi Agenda Pemerkasaan Bumiputera akan terus diberi penekanan. Antara inisiatif yang akan diambil adalah perubahan minda yang positif dan penerapan nilai murni, pengukuhan keberkesanan institusi dan program, pemerkasaan modal insan dan pengukuhan pendidikan dan latihan bagi mendapatkan pekerjaan bergaji tinggi.

37. Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara (KBN) yang diadakan pada 1 September 2018 telah menghasilkan 63 resolusi yang sedang diteliti oleh Kerajaan. Kerajaan akan memastikan agenda pemerkasaan ekonomi Bumiputera dapat membentuk generasi Bumiputera baharu yang berpegang teguh kepada nilai moral integriti serta sikap rajin berusaha.

Tuan Yang di-Pertua,

38. Sebagai Kerajaan yang prihatin ke arah mewujudkan masyarakat yang saksama, usaha akan dipertingkat untuk memperkasa kumpulan minoriti. Program khusus akan dilaksana bagi suku-suku kaum Sabah dan Sarawak dan juga orang asli, di kawasan luar bandar dan pedalaman. Antara inisiatif yang akan dilaksana termasuk penawaran lebih banyak program dan peluang pendidikan, latihan kemahiran dan keusahawanan. Bagi kumpulan tertentu dalam kalangan masyarakat India dan Cina, beberapa program khusus akan dilaksana bagi membangunkan potensi ekonomi mereka dan membasmi kemiskinan.

39. Pelbagai program dan inisiatif akan dilaksana untuk meningkatkan kesejahteraan kanak-kanak, belia, wanita, institusi keluarga, warga kurang upaya dan warga emas. Antaranya ialah membangunkan Pelan Hala Tuju Kesejahteraan Kanak-kanak serta program pembangunan dan pemerkasaan belia. Bagi mempertingkat penglibatan wanita dalam pasaran buruh, majikan digalakkan untuk menyedia perkhidmatan penjagaan kanak-kanak dan aturan kerja yang fleksibel. Selain itu, program pembangunan keluarga seperti kemahiran keibubapaan, menyemak semula dasar dan perundangan yang berkaitan orang kurang upaya dan menggalakkan persekitaran penuaan yang aktif bagi warga emas akan dilaksana.

Keutamaan Kedua : Meningkatkan Kesejahteraan Rakyat

40. Pelbagai inisiatif akan dilaksana bagi meningkatkan kuasa beli rakyat dan mengurangkan beban peningkatan kos sara hidup. Tumpuan juga akan diberi untuk membendung kenaikan harga barang melalui pelbagai langkah seperti kawalan harga, mempergiat penguatkuasaan dan mempertingkat tahap konsumerisme.

41. Perumahan adalah penting untuk kesejahteraan keluarga. Sebanyak 200,000 unit rumah mampu milik disasarkan dalam tempoh 2018-2020 dengan menggalakkan penglibatan yang lebih luas oleh sektor swasta. Majlis Perumahan Mampu Milik Negara akan ditubuhkan untuk menyelaras pengurusan perumahan mampu milik awam.

42. Kerajaan komited untuk memperkukuh sistem penyampaian penjagaan kesihatan. Antaranya, mewujudkan dasar kesihatan negara, meningkatkan kapasiti modal insan dan kemudahan kesihatan serta mengkaji model skim penjagaan kesihatan ke arah mewujudkan skim pembiayaan kesihatan nasional.

43. Dalam meningkatkan kapasiti kemudahan kesihatan awam, sebuah pusat kanser wilayah utara akan dibina sebagai pelengkap kepada Institut Kanser Negara. Kerajaan juga akan mewujudkan sebuah pusat kawalan dan pencegahan penyakit kebangsaan di Nilai, Negeri Sembilan untuk mengesan, mencegah dan mengatasi ancaman penyakit.

44. Perbandaran dan perindustrian yang pantas memberikan tekanan kepada kesejahteraan mental. Satu pelan tindakan akan dirangka bagi meningkatkan kesedaran masyarakat terhadap kesihatan mental. Selain itu, dasar dan peraturan baharu akan digubal untuk mengawal selia produk, teknologi dan perkhidmatan penjagaan kesihatan dalam talian.

45. Kerajaan Pakatan Harapan tidak akan berkompromi dalam soal keselamatan dan kedaulatan negara. Tumpuan akan diberi untuk mengukuh keupayaan dan kapasiti agensi penguatkuasaan dan keselamatan serta mempergiat usaha pencegahan jenayah. Bagi mengekang pencerobohan sempadan, kawalan terutamanya di pintu masuk negara akan dipertingkat.

46. Perpaduan nasional dan kesepaduan sosial akan terus dipupuk untuk menjamin keharmonian negara. Untuk itu, Kerajaan akan menubuhkan Majlis Perundingan Keharmonian Rakyat dan mewujudkan Indeks Perpaduan Nasional sebagai instrumen untuk memantau tahap
perpaduan dan keharmonian.

47. Dalam perjuangan mencapai status negara maju, kita, khususnya generasi muda, tidak harus lupa aspek nilai dan jati diri. Sehubungan itu, peranan keluarga, sekolah dan komuniti akan diperkukuh bagi mempromosi nilai murni dan memupuk budaya kebangsaan.


48. Sukan akan terus menjadi platform untuk menggalak gaya hidup aktif dan sihat serta menyatupadukan rakyat. Oleh itu, lebih banyak kemudahan sukan dan rekreasi akan dibangun dan dinaik taraf. Pendekatan baharu, iaitu keseluruhan sukan, akan juga dilaksana bagi menggalakkan kecemerlangan sukan dan gaya hidup sihat.

Tuan Yang di-Pertua,

TONGGAK 3 : MENUJU KE ARAH PEMBANGUNAN WILAYAH YANG SEIMBANG

49. Semua negeri perlu maju bersama. Kerajaan Pakatan Harapan tidak akan membiarkan mana-mana negeri tertinggal di belakang. Oleh itu, Kerajaan memperkenalkan kembali agenda pembangunan wilayah yang seimbang sebagai keutamaan. Selaras dengan ini, Kerajaan akan memastikan peruntukan pembangunan yang lebih saksama kepada negeri Sabah, Sarawak, Kelantan, Terengganu, Kedah dan Perlis supaya mencapai pembangunan yang lebih setara.

Keutamaan Pertama: Memperkukuh Pembangunan Ekonomi Wilayah

50. Untuk memperkukuh pembangunan ekonomi wilayah, perancangan pembangunan pada peringkat nasional, wilayah dan negeri perlu diperkemas. Penyelarasan antara negeri bagi penyediaan infrastruktur akan dipertingkat untuk mengoptimum penggunaan sumber serta memoden dan mempelbagaikan asas ekonomi bagi merancakkan pertumbuhan ekonomi.

Keutamaan Kedua: Merapatkan Jurang Pembangunan antara Bandar dan Luar Bandar

51. Kerajaan akan memastikan masyarakat luar bandar tidak ketinggalan dalam arus pembangunan. Untuk itu, rangkaian jalan raya akan diperluas dengan membina dan menaik taraf 1,500 kilometer lagi jalan luar bandar. Kerajaan juga memperluas akses kepada bekalan air bersih dan terawat meliputi sasaran 60,000 tambahan rumah, meluaskan akses bekalan elektrik kepada sasaran 41,160 tambahan rumah. Sementara itu, infrastruktur digital akan dipertingkat untuk memperluas liputan dan menambah baik kualiti jalur lebar melalui pembinaan 300 menara telekomunikasi baharu dan menaik taraf 1,000 menara sedia ada.

52. Aktiviti ekonomi setempat di luar bandar akan ditingkatkan untuk menjana pendapatan dan mewujudkan peluang pekerjaan serta perniagaan. Aktiviti ekonomi luar bandar yang mampan seperti industri asas tani, ekopelancongan dan agropelancongan juga akan digalakkan. Bantuan akan diberi termasuk menyediakan premis perniagaan untuk usahawan mikro serta perusahaan kecil dan sederhana (PKS) di luar bandar.

Keutamaan Ketiga: Mempercepat Pembangunan di Sabah dan Sarawak

53. Sabah dan Sarawak berpotensi untuk menjana pertumbuhan ekonomi lebih tinggi dengan mengoptimumkan sumber asli yang ada. Untuk itu, Kerajaan akan mengagihkan pendapatan minyak dan gas secara saksama mengikut perundangan sedia ada. Satu Jawatankuasa Khas Kabinet telah ditubuhkan untuk mengkaji semula dan memantau pelaksanaan yang wajar bagi Perjanjian Malaysia 1963.

54. Demi kemakmuran rakyat di Sabah dan Sarawak, infrastruktur asas seperti bekalan air dan elektrik luar bandar turut akan dipertingkat. Beberapa inisiatif akan dilaksana termasuk meningkatkan liputan jalur lebar di kawasan luar bandar meliputi pembinaan 106 menara telekomunikasi baharu dan menaik taraf 400 menara sedia ada. Kerajaan juga akan menyediakan 7,000 unit rumah mampu milik serta menaik taraf 400 buah sekolah daif. Dari segi kemudahan kesihatan, tiga buah hospital akan dinaik taraf, iaitu di Papar, Miri dan Lawas.

55. Pembangunan tanah adat adalah penting untuk mewujudkan aktiviti ekonomi dan menjana pendapatan masyarakat setempat. Oleh itu, kerjasama antara kerajaan negeri, agensi berkaitan, pemilik tanah dan pelabur akan dipertingkat. Aktiviti pengukuran dan pemetaan Hak Tanah Adat akan dilaksana bagi membolehkan tanah adat dibangunkan.

Tuan Yang di-Pertua,


TONGGAK 4 : MEMPERKASA MODAL INSAN

56. Kerajaan akan terus memberi penekanan untuk membangunkan modal insan bagi memenuhi keperluan industri dan menyokong pertumbuhan ekonomi.

Keutamaan Pertama : Mereformasi Pasaran Buruh

57. Kerajaan akan mereformasi pasaran buruh ke arah mewujudkan pekerjaan berkemahiran yang menawarkan gaji yang tinggi, dengan menggalakkan automasi dan inovasi, menerima guna teknologi baharu serta mengkomersialkan harta intelek. Pelaburan berkualiti tinggi juga akan diberi keutamaan untuk mewujudkan lebih banyak pekerjaan berkemahiran.

58. Bagi meningkatkan gaji dan upah, semakan secara berterusan ke atas dasar gaji minimum dan pembentukan Indeks Gaji Kebangsaan akan dilaksana. Perbezaan kadar gaji minimum antara Semenanjung Malaysia, Sabah dan Sarawak telah berjaya ditangani. Mulai 1 Januari 2019 gaji minimum bulanan diseragamkan kepada 1,050 ringgit di seluruh negara. Di samping itu, perluasan Sistem Upah yang Dikaitkan dengan Produktiviti akan dipergiatkan.
59. Kerajaan berazam untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing melalui penambahbaikan pengurusan pekerja asing. Antara langkah yang dicadangkan adalah mengenakan sistem levi berperingkat yang progresif berasaskan kepada jumlah pekerja asing yang digaji. Harus diingat jika pekerja tempatan sanggup bekerja maka pekerja asing tidak akan datang ke negara kita.

Keutamaan Kedua: Menambah Baik Kecekapan dan Produktiviti Buruh

60. Kerajaan akan mengukuhkan hak pekerja dan meningkatkan penyertaan wanita dalam tenaga buruh bagi menambah baik kecekapan dan produktiviti buruh. Hak pekerja akan diperkukuh melalui kajian semula undang-undang perburuhan dan pelaksanaan Sistem Insurans Pekerjaan yang menyeluruh. Pekerja yang diinsuranskan akan menerima manfaat yang merangkumi elaun mencari pekerjaan, latihan, penempatan pekerjaan dan kaunseling kerjaya. Adalah amat penting kita menyediakan pekerja dan golongan profesional menghadapi disruption yang bakal dibawa oleh Revolusi Perindustrian Keempat. Revolusi ini akan menghapuskan banyak jenis pekerjaan seperti buruh manual dalam sektor pembuatan, tetapi juga akan mencipta peluang pekerjaan baharu seperti penyelenggaraan dan kejuruteraan robotik dan automasi.

Keutamaan Ketiga: Meningkatkan Akses kepada Pendidikan dan Latihan yang Berkualiti

61. Kerajaan akan meningkatkan akses yang saksama kepada pendidikan dan latihan yang berkualiti. Bagi pendidikan asas, usaha akan ditumpu kepada peningkatan pendidikan sains, teknologi, kejuruteraan dan matematik (STEM), penguasaan Bahasa Inggeris dan peningkatan kemahiran berfikir aras tinggi.

62. Bagi menetapkan standard pendidikan yang lebih tinggi serta memupuk nilai murni dan budaya kerja yang positif seperti diamalkan di Jepun, Kerajaan akan mengkaji semula kedua-dua Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia. Sementara itu, Akta Universiti dan Kolej Universiti 1971 akan dikaji semula dengan menggantikannya dengan perundangan baharu yang menyeluruh dan lebih baik ke arah mewujudkan kebebasan akademik, bersuara dan berpersatuan.

63. Dalam tempoh akhir Rancangan, Kerajaan akan melaksanakan Projek Pembinaan Bangunan bagi Pusat Perkhidmatan Rawatan Pesakit Luar dan Pakar di Pusat Perubatan Universiti Malaya, Kompleks Fakulti Perubatan Veterinar di Universiti Malaysia Kelantan dan Hospital Pengajar di Universiti Malaysia Sarawak. Kerajaan juga akan meningkatkan kualiti tenaga pengajar institusi pendidikan tinggi dengan meneruskan penajaan Skim Latihan Akademik untuk mereka melanjutkan pengajian di peringkat PhD.

64. Kerajaan hari ini komited untuk meningkat keupayaan belia dalam bidang pendidikan dan latihan teknikal dan vokasional (TVET) bagi memenuhi keperluan industri berteknologi tinggi. Kerajaan akan meneruskan program latihan prapekerjaan di bawah skim Latihan Bakal Pekerja dengan menyediakan dana bagi membantu membiayai yuran program di pusat pembangunan kemahiran negeri.

Keutamaan Keempat : Memupuk Jalinan Industri-Akademia yang Lebih Kukuh

65. Kerjasama industri dan akademia yang lebih erat adalah penting untuk memadankan penawaran dengan permintaan. Keutamaan akan diberi untuk membangunkan kemahiran berkaitan industri dengan melaksanakan program berasaskan industri dan mengiktiraf teknologi sebagai profesional. Kerajaan juga akan menggalakkan institusi TVET untuk mempelajari dan menerima guna amalan terbaik daripada Jepun, khususnya melalui penerapan pengetahuan dan kemahiran teknologi terkini dalam pengajaran dan pembelajaran.

Tuan Yang di-Pertua,



TONGGAK 5 : MEMPERTINGKAT KEMAMPANAN ALAM SEKITAR MELALUI PERTUMBUHAN HIJAU

66. Kerajaan komited untuk memastikan pembangunan sosioekonomi turut memberi penekanan kepada aspek perlindungan alam sekitar, selaras dengan Agenda 2030 untuk Pembangunan Mampan.

Keutamaan Pertama : Memperkukuh Tadbir Urus

67. Tadbir urus akan diperkukuh bagi memudah cara peralihan ke arah pertumbuhan hijau dan pengurusan sumber yang lebih baik. Sehubungan ini, dasar, perundangan, standard dan garis panduan berkaitan alam sekitar dan sumber asli akan dikaji semula atau diwujudkan dan ditanda aras dengan amalan terbaik antarabangsa.

68. Semua projek pembangunan perlu mematuhi standard perlindungan alam sekitar dan garis panduan pembangunan. Dalam hal ini, rangka kerja institusi akan diperkukuh, manakala kapasiti dan keupayaan pemantauan serta penguatkuasaan akan ditambah baik. Pelaksanaan pematuhan kendiri terpimpin dalam kalangan industri akan diperluas, manakala masyarakat dan pihak berkepentingan akan terus digalak untuk menghargai dan melindungi alam sekitar.

Keutamaan Kedua : Memulihara Sumber Asli

69. Usaha untuk melindungi, memulihara dan memulihkan khazanah strategik negara adalah penting bagi memastikan kemampanan dan sumbangan berterusan kepada pembangunan.

Pewartaan lebih banyak kawasan terestrial, air daratan, pesisir pantai dan marin sebagai kawasan perlindungan akan dipergiat. Bagi menangani konflik antara manusia dengan hidupan liar, lebih banyak laluan untuk hidupan liar akan disediakan.

Tuan Yang di-Pertua,

Keutamaan Ketiga : Menangani Perubahan Iklim dan mengurangkan Risiko Bencana

70. Langkah mitigasi perubahan iklim akan dipergiat bagi memenuhi komitmen di bawah Perjanjian Paris. Dalam hal ini, pelan tindakan mitigasi nasional akan disediakan dan pelaksanaan cukai karbon akan diteliti. Sementara itu, langkah adaptasi perubahan iklim akan terus dilaksana dan pelan tindakan akan dirangka sebagai panduan dalam perancangan dan penyelarasan langkah adaptasi di seluruh negara.

71. Penerimagunaan konsep penggunaan dan pengeluaran mampan akan digalakkan melalui perluasan inisiatif perolehan hijau kerajaan dan inisiatif merubah sisa kepada kekayaan ataupun sisa kepada tenaga. Manakala, penggunaan plastik sekali guna akan dikurangkan.

72. Kebergantungan kepada bahan api fosil akan dikurangkan melalui peningkatan sumbangan tenaga boleh baharu (renewable) dalam penjanaan elektrik. Penjanaan elektrik daripada biojisim dan biogas akan digalak, manakala daya maju teknikal dan potensi aplikasi komersial teknologi baharu akan diteroka seperti grid mikro dan penyimpanan tenaga dalam bateri. Di samping itu, pengurusan permintaan tenaga akan terus diperkukuh melalui penyediaan pelan induk bagi meningkatkan kecekapan dan penjimatan tenaga. Penggunaan sistem LED akan ditingkatkan.

73. Keupayaan pengurusan risiko bencana akan ditingkat melalui integrasi langkah pengurangan risiko bencana dalam perancangan dan pembangunan. Kesiapsiagaan menghadapi bencana juga akan dipertingkat melalui pembangunan sistem bersepadu bagi ramalan cuaca dan banjir serta amaran awal banjir. Keupayaan tindak balas agensi berkaitan bencana dan komuniti juga akan dipertingkat bagi mengelakkan kehilangan nyawa dan kerosakan harta benda.

Tuan Yang di-Pertua,



TONGGAK 6 : MEMPERKUKUH PERTUMBUHAN EKONOMI

74. Momentum pertumbuhan ekonomi akan diperkukuh dengan merangsang aktiviti ekonomi dan menggalakkan pelaburan swasta. Tumpuan akan diberi kepada pengukuhan asas ekonomi berlandaskan inovasi, kreativiti dan aktiviti nilai ditambah tinggi ke arah meningkatkan produktiviti dan daya saing industri.

Keutamaan Pertama : Memperkukuh Pertumbuhan Sektoral dan Mereformasi Struktur

75. Sektor perkhidmatan akan menjadi pemacu utama pertumbuhan ekonomi negara. Oleh itu, sektor perkhidmatan yang berintensif pengetahuan akan dipertingkat. Usaha juga akan dipergiat bagi mewujudkan ekosistem yang dinamik, menggalakkan penerimagunaan teknologi terkini dan e-dagang serta memanfaatkan platform digital untuk mempromosi produk dan perkhidmatan bagi menembusi pasaran antarabangsa. Sehubungan itu, Malaysia akan dijenamakan semula sebagai destinasi pelancongan utama dan produk ekopelancongan tempatan akan dimanfaatkan untuk menarik lebih ramai pelancong.

76. Kerajaan akan menggalakkan peralihan sektor pembuatan ke arah pengeluaran produk yang mempunyai nilai ditambah yang tinggi, pelbagai dan kompleks. Subsektor pembuatan yang mempunyai potensi pertumbuhan tinggi, iaitu aeroangkasa dan peranti perubatan, juga akan
diutamakan. Pihak industri perlu meningkatkan produktiviti dengan mempercepat penggunaan robotik, automasi dan inovasi, menjalankan penyelidikan dan pembangunan serta melaksanakan amalan pengeluaran mampan.

77. Kerajaan sedar kepentingan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) dalam ekonomi. Oleh itu, usaha untuk mewujudkan PKS yang berdaya tahan dan mampan akan terus dilaksana. Matlamat Kerajaan adalah untuk meningkatkan sumbangan PKS kepada KDNK kepada 41 peratus pada tahun 2020. Sumbangan PKS kepada eksport juga akan ditingkatkan melalui inisiatif pengantarabangsaan dan promosi eksport.

78. Bagi sektor pertanian, reformasi subsektor agromakanan akan diteruskan bagi meningkatkan sumbangan subsektor ini kepada nilai ditambah pertanian kepada 42.8 peratus pada tahun 2020 serta mengurangkan kebergantungan terhadap import makanan. Ini termasuklah inisiatif mengurus permintaan dan penawaran makanan, membangunkan input alternatif dan sumber kekayaan baharu serta memperkenalkan aktiviti pertanian nilai tambah yang tinggi. Inisiatif ini akan meningkatkan produktiviti dan pendapatan petani, nelayan dan penternak.

Tuan Yang di-Pertua,

Keutamaan Kedua : Mempercepat Inovasi dan Penerimagunaan Teknologi

79. Negara perlu memanfaatkan Revolusi Perindustrian Keempat (4IR). Oleh itu, rangka kerja dasar nasional mengenai 4IR akan dibentuk untuk menggalakkan inovasi, kreativiti dan daya saing dalam menghadapi revolusi digital yang semakin berkembang pesat. Manakala, Dasar Negara Mengenai Industri 4.0, 2018-2025 yang menggariskan pelan tindakan penggunaan teknologi berkaitan Industri 4.0 akan dilancarkan untuk meningkatkan produktiviti dan daya saing sektor pembuatan. Tumpuan juga akan diberi kepada beberapa bidang seperti bioteknologi, nanoteknologi, teknologi digital, teknologi hijau dan teknologi neuro yang akan melonjakkan kemajuan sains, teknologi dan inovasi.

Keutamaan Ketiga : Menyediakan Infrastruktur yang Berkualiti

80. Kerajaan akan memastikan infrastruktur yang disediakan adalah berkualiti dari segi integrasi, liputan dan ketersambungan serta kemampuan dan kemampanan. Bagi memperkukuh ketersambungan merentas wilayah, pembinaan lebuh raya di luar kawasan Lembah Klang
akan terus diberi keutamaan, antaranya meneruskan pelaksanaan jajaran Central Spine Road dan Lebuhraya Kota Bharu-Kuala Krai. Selain itu, pembesaran terminal, pemanjangan landasan dan penambahbaikan kemudahan bagi lapangan terbang terpilih akan dilaksana. Misalnya, menaik taraf kemudahan di Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi.

81. Pertumbuhan logistik dan fasilitasi perdagangan akan dipertingkat melalui inisiatif uCustoms, gerbang tunggal yang menyediakan proses bersepadu dan lengkap bagi pelepasan kargo, yang
akan dilancarkan pada awal tahun 2019. Inisiatif ini akan meningkatkan kecekapan dan produktiviti serta daya saing pemain logistik Malaysia.

82. Langkah untuk menambah baik infrastruktur digital akan terus dilaksana. Ke arah ini, kapasiti dan liputan jalur lebar akan terus dipertingkat menerusi National Fiberisation and Connectivity Plan untuk mencapai sasaran 95 peratus liputan jalur lebar di kawasan berpenduduk.

83. Usaha menambah baik perkhidmatan bekalan air kepada negeri yang mempunyai rizab margin rendah seperti Kedah dan Perlis akan diberi keutamaan melalui menaik taraf loji sedia ada dan membina loji baharu. Pembinaan loji rawatan kumbahan serantau dan berpusat di bandar utama seperti Alor Setar, Kuantan dan Taiping akan dilaksana.

84. Kerajaan akan memastikan bekalan tenaga yang berdaya harap dan mampan bagi mengukuhkan jaminan tenaga dan meningkatkan kecekapan bekalan tenaga. Ini akan dicapai melalui pembinaan fasiliti terapung gas asli cecair yang kedua milik PETRONAS di luar pesisir
pantai Sabah serta projek Refinery and Petrochemical Integrated Development (RAPID) di Pengerang, Johor.

85. Kecekapan dan daya harap bekalan elektrik di Semenanjung Malaysia akan ditingkatkan menerusi pelaksanaan fasa kedua Kawal Selia Berasaskan Insentif (IBR), dari tahun 2018 hingga tahun 2020. Pelaksanaan IBR akan diperluas ke Sabah dalam tempoh akhir Rancangan. Sementara itu, pembinaan loji janakuasa baharu akan dilaksanakan melalui bidaan kompetitif supaya lebih telus dan wujud persaingan sihat dalam kalangan pemain industri.

Tuan Yang di-Pertua,



MALAYSIA DAN DUNIA

86. Semua yang saya bentangkan ini menjurus untuk memperkukuh ekonomi, institusi awam dan tadbir urus Kerajaan. Apabila kita berjaya, bermakna kita telah menebus maruah negara dan bangsa Malaysia. Kita akan dihormati kembali oleh dunia. Malaysia boleh kembali menyuarakan kepentingan negara-negara kecil di forum-forum dunia. Ini yang dilakukan baru-baru ini di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.

87. Malaysia tidak dapat mengelak dari percaturan politik dunia khususnya antara kuasa-kuasa besar. Lebih-lebih lagi kedudukan Malaysia yang berhadapan dengan Laut China Selatan di mana berlaku ketegangan antara Amerika Syarikat dan China. Kita mengambil sikap berkecuali. Kita mahu rantau ini kekal aman dan bebas seperti yang termaktub dalam doktrin ZOPFAN. Sebagai sebuah negara perdagangan kita mahu kebebasan pelayaran - freedom of navigation - terjamin.
Malaysia tidak boleh melakukan ini secara bersendirian. Kita perlu berpegang kepada prinsip collective security. Justeru, Malaysia perlu berperanan untuk memperkukuh ASEAN untuk menjamin agar rantau ini terus stabil dan selamat.

PENUTUP

88. Apa yang saya bentangkan adalah untuk rakyat. Untuk semua rakyat dari Perlis hingga Sabah. Untuk orang Melayu, Cina, India, Iban, Kadazan, Murut dan Orang Asli dan etnik-etnik lain yang semua bernaung di bawah langit Malaysia.

89. Kita mahu Malaysia yang bersatu padu. Kita mahu rakyat Malaysia berjaya dan menikmati kekayaan negara. Saya mengajak semua rakyat Malaysia menggalas tanggungjawab ini. Jika semua yang terkandung dalam dokumen ini dilaksanakan, saya yakin Malaysia akan mengaum kembali sebagai Harimau Asia.

Imej Malaysia akan bertukar dari sebuah negara kleptokrat kepada sebuah negara demokrasi tulen dengan kerajaan yang bersih, luhur dan berintegriti. Rakyat Malaysia di mana-mana tempat di seluruh pelusuk dunia boleh memperkenalkan dirinya dengan bangga: Saya rakyat Malaysia.

90. Inilah tekad kita. Inilah janji kita. Saya berdoa kepada Tuhan agar kita dapat melaksanakannya bersama seluruh bangsa Malaysia.

91. Akhir sekali, harapan saya adalah pada anak muda. Sebahagian besar generasi saya telah pergi. Kepada siapa akan kami tinggalkan nasib bangsa dan negara ini, kalau tidak kepada generasi muda. Saya seru kepada generasi muda: belajarlah segala ilmu yang boleh menjadikan Malaysia sebuah negara maju. Dapatkan segala kemahiran. Perkukuhkan jati diri. Pegang teguh pada agama dan nilai-nilai murni. Tolak rasuah dengan sekeras-kerasnya. Hayati kebenaran, kejujuran dan keadilan. Ayuh, marilah kita semua berganding bahu dan bersatu untuk mencipta masa depan Malaysia yang lebih gemilang.

Tuan Yang di-Pertua,

Saya mohon mencadang.


Continue Reading...