pesan pada burung

saddam baca puisi, beri makan burung selama ditahan
- Robert Ellis


marilah, kuhidangkan potong-potong roti
makanlah semahumu
janganlah merasa segan padaku
katakan pada teman-temanmu
hari ini kau makan roti bersama sang presiden

kauperlu sihat dan gagah
agar kepakmu menjadi lebih kuat
dan terbanglah tinggi-tinggi ke kepul awan
tetaplah setiap inci negeri ini
esok hari ceritakanlah padaku
apakah hidup rakyatku semakin bahagia
sesudah aku mereka sumbatkan di sini
atau di setiap lorong, selain sepi batu-batu dan garing hangat pasir
masih ada bayang-bayang kematian
menunggu
sedang kata mereka, negeriku
sudah disiram hujan kebebasan

terbanglah semahumu
bukankah di sini tanah kelahiranmu
antara gurun dan alir sungai
tanah itu milikmu
terbanglah kerana kau masih ada harga diri
demi iraq, jangan kautinggalkan negeri ini

kalaupun aku telah pergi
kaumasih menjadi saksi
kebebasan kita